Trad:J.Manrique Lopez de la Fuente 
jsmanrique_lopez@yahoo.es
Rev:12/06/2002
---------------------------
Distribución binaria
===================
Copia xcas_ipaq.tgz al directorio /tmp de tu iPaq, después
# cd /
# tar xvfz /tmp/xcas_ipaq.tgz
Edita, por ejemplo con ae el archivo /usr/bin/xcas y cambia 
export LANGUAGE=es_ES:es o fr_FR:fr
Desafortunadamente localización no parece funcionar por ahora :-(

NOTA: Es importanta ejecutar xcas desde un directorio RAM o si no
podrías tener penalizaciones de velocidad y/o problemas de hardware puesto
que los archivos serían grabados en el Flash ROM.

Por supuesto, podrías modificar tu gestor de ventanas para incluir xcas en el menú

Gracias a Pierre Coupard de LINEO, la distribución binaria debería funcionar
en el Sharp Zaurus si tienes X11 instalado en él. Mira las instrucciones
en http://www.zauruszone.com/, sección Downloads,
y después Zaurus X11 Applications

La documentación está disponible en
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/giac_us.html (Inglés)
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/giac.html (Francés)
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/giac_es.html (Español)

***************************************************************************
Distribución codigo fuente:
======================
Construcción nativa
=================
./configure ; make 

Construcción en Linux x86 
=======================
* Consigue las herramientas para arm disponibles en
ftp://ftp.handhelds.org/pub/linux/arm/toolchain/
e instala
cd / ; tar xvfz arm-linux-toolchain-post-2.2.13.tar.gz 
* Consigue las librerías compiladas GSL, FLTK, FLVW, GMP, PARI en
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libgsl_ipaq.tgz
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libgslcblas_ipaq.tgz
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libpari_ipaq.tgz
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libgmp_ipaq.tgz
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libfltk_ipaq.tgz
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/libflvw.a
y descomprime/copialas en /skiff/local/lib
NOTA: Se ha modificado el fichero de FLTK fl_file_chooser.cxx para adaptarlo a la pantalla
/*----------------------- The Main Routine ----------------------*/
#define HEIGHT_BOX	(4*WIDTH_SPC+HEIGHT_BUT+HEIGHT_INPUT+HEIGHT_BROWSER)
#define HEIGHT_BUT	23
#define HEIGHT_INPUT	23
#define HEIGHT_BROWSER	(9*HEIGHT_BUT+2) // must be > buttons*HEIGHT_BUT
#define WIDTH_BOX	(3*WIDTH_SPC+WIDTH_BUT+WIDTH_BROWSER)
#define WIDTH_BROWSER	117
#define WIDTH_BUT	117
#define WIDTH_OK	60
#define WIDTH_SPC	2
Same for FLTK's fl_ask.cxx line 57-82 and 106-107
static Fl_Window *makeform() {
 if (message_form) {
   message_form->size(230,103);
   return message_form;
 }
 Fl_Window *w = message_form = new Fl_Window(230,103);
 // w->clear_border();
 // w->box(FL_UP_BOX);
 (message = new Fl_Box(60, 25, 170, 20))
   ->align(FL_ALIGN_LEFT|FL_ALIGN_INSIDE|FL_ALIGN_WRAP);
 (input = new Fl_Input(60, 37, 170, 23))->hide();
 {Fl_Box* o = icon = new Fl_Box(10, 10, 50, 50);
  o->box(FL_THIN_UP_BOX);
  o->labelfont(FL_TIMES_BOLD);
  o->labelsize(34);
  o->color(FL_WHITE);
  o->labelcolor(FL_BLUE);
 }
 (button[0] = new Fl_Button(155, 70, 45, 23))->shortcut("^[");
 button[1] = new Fl_Return_Button(105, 70, 45, 23);
 button[2] = new Fl_Button(55, 70, 45, 23);
 w->resizable(new Fl_Box(60,10,110-60,27));
 w->end();
 w->set_modal();
 return w;
}
// Line 106-107 (innards function)
  if (b0) {button[0]->show(); button[0]->label(b0); button[1]->position(105,70);}
  else {button[0]->hide(); button[1]->position(155,70);}

* Consigue las cabeceras
http://www-fourier.ujf-grenoble.fr/~parisse/headers_ipaq.tgz
y descomprímelas en /skiff/local/include
* Descomprime giac.tgz y vete al directorio giac-0.2.2, edita config.h para adaptarlo
a tus necesidades (incluye GSL o no, incluye PARI o no) o 
cp config.h.ipaq config.h
después vete al directorio src y teclea
make -f Makefile.ipaq