Blame view

Giac_maj/epsilon-giac/apps/graph/base.de.i18n 1.46 KB
6663b6c9   adorian   projet complet av...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
  FunctionApp = "Funktionen"
  FunctionAppCapital = "FUNKTIONEN"
  FunctionTab = "Funktionen"
  GraphTab = "Graph"
  ValuesTab = "Tabelle"
  Plot = "Graphen zeichnen"
  DisplayValues = "Werte anzeigen"
  FunctionOptions = "Optionen Funktion"
  AddFunction = "Funktion hinzuzufugen"
  DeleteFunction = "Funktion loschen"
  NoFunctionToDelete = "Keine Funktion zu loschen"
  ActivateDesactivate = "Aktivieren/Deaktivieren"
  FunctionColor = "Farbe der Funktion"
  NoFunction = "Keine funktion"
  NoActivatedFunction = "Keine aktive Funktion"
  Axis = "Achsen"
  Zoom = "Zoom"
  Initialization = "Initialisierung"
  Move = " Verschieben: "
  ToZoom = "Zoom: "
  Or = " oder "
  Trigonometric = "Trigonometrisch"
  RoundAbscissa = "Ganzzahl"
  Orthonormal = "Orthonormal"
  DefaultSetting = "Grundeinstellungen"
  PlotOptions = "Plotoptionen"
  Compute = "Berechnen"
  Goto = "Gehe zu"
  ValueNotReachedByFunction = "Der Wert wird nicht von der Funktion erreicht"
  Zeros = "Nullstellen"
  Tangent = "Tangente"
  Intersection = "Schnittmenge"
  SelectLowerBound = "Untere Integrationsgrenze"
  SelectUpperBound = "Obere Integrationsgrenze"
  NoZeroFound = "Keine Nullstelle gefunden"
  IntervalSet = "Tabelleneinstell"
  XStart = "Startwert"
  XEnd = "Endwert"
  Step = "Schrittwert"
  XColumn = "X Spalte"
  FunctionColumn = "0(0) Spalte"
  DerivativeColumn = "0'(x) Spalte"
  DerivativeFunctionColumn = "Spalte der Ableitungsfunktion"
  ClearColumn = "Spalte loschen"
  CopyColumnInList = "Die Spalte in einer Liste kopieren"
  HideDerivativeColumn = "Die Ableitungsfunktion ausblenden"