diff --git a/app/controllers/membres.js b/app/controllers/membres.js
index 3103a8f..0d65db6 100644
--- a/app/controllers/membres.js
+++ b/app/controllers/membres.js
@@ -1,9 +1,25 @@
 var Membre = require('../models/membre');
+var noms = require('../controllers/noms');
+var async = require('async')
 
 var membres = {}
 
 membres.list = function (cb) {
-    Membre.find(cb);
+    Membre.find({}).lean().exec(function (err, membres) {
+        addNom = function (membre, cb) {
+            noms.get(membre.login, function (nom) {
+                if (nom) {
+                    membre.nom = nom
+                } else {
+                    membre.nom = membre.login
+                }
+                cb(null, membre)
+            })
+        }
+        async.mapSeries(membres, addNom, function (err, results) {
+            cb(results)
+        })
+    });
 }
 
 membres.add = function (data, cb) {
diff --git a/package.json b/package.json
index 4c078c3..c7c5744 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -2,6 +2,7 @@
   "name": "ci-site",
   "main": "server.js",
   "dependencies": {
+    "async": "^0.9.0",
     "body-parser": "^1.12.0",
     "cookie-parser": "^1.3.4",
     "express": "^4.12.2",
diff --git a/public/views/membres.html b/public/views/membres.html
index bbccbc3..c35bd87 100644
--- a/public/views/membres.html
+++ b/public/views/membres.html
@@ -15,7 +15,7 @@
         </thead>
         <tbody ng-repeat="membre in membres">
             <tr>
-                <td>{{ membre.login }}</td>
+                <td>{{ membre.nom }}</td>
                 <td>{{ membre.section }}</td>
                 <td>{{ membre.role }}</td>
                 <td ng-if="session.canDelMembre"><button type="button" class="btn btn-danger" aria-label="Expulser" ng-click="deleteMembre(membre._id)">
--
libgit2 0.21.2