diff --git a/public/views/ninfo.html b/public/views/ninfo.html
index be2a250..8c7ae32 100644
--- a/public/views/ninfo.html
+++ b/public/views/ninfo.html
@@ -61,6 +61,11 @@
             <div class="panel-heading"><strong>{{ membre.nom }}</strong> ({{ membre.section }})</div>
             <div class="panel-body" ng-show="membre.comment">{{ membre.comment }}</div>
         </div>
+        <h3>Équipe GIS <span class="badge">{{ equipes.gis.length }}</span></h3>
+        <div class="panel panel-default" ng-repeat="membre in equipes.gis">
+            <div class="panel-heading"><strong>{{ membre.nom }}</strong> ({{ membre.section }})</div>
+            <div class="panel-body" ng-show="membre.comment">{{ membre.comment }}</div>
+        </div>
         <h3>Équipe IMA5 (fermée) <span class="badge">{{ equipes.ima5.length }}</span></h3>
         <div class="panel panel-default" ng-repeat="membre in equipes.ima5">
             <div class="panel-heading"><strong>{{ membre.nom }}</strong> ({{ membre.section }})</div>
--
libgit2 0.21.2